Freelance translators » немецкий => чешский » Техника » Page 1

Below is a list of немецкий => чешский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

52 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польский Native in польский, французский Native in французский
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
2
Tomas Novak
Tomas Novak
Native in чешский Native in чешский
ArrayТехника (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры (в целом), ...
3
Marek Grabmuller
Marek Grabmuller
Native in чешский Native in чешский
Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
4
Pavel Roháč
Pavel Roháč
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
přeložit, překladač, němčina, čeština, technické překlady, technická němčina, trados, sdl studio, telekomunikace, elektro, ...
5
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
6
CZ_Trans
CZ_Trans
Native in чешский Native in чешский
technical, medical, translation, german, english, czech, slovak
7
Jana Pavlová
Jana Pavlová
Native in чешский Native in чешский
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, ...
8
Ales Horak
Ales Horak
Native in чешский Native in чешский
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
9
Lukas Hancik
Lukas Hancik
Native in немецкий Native in немецкий
finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
10
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in чешский Native in чешский
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
11
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in чешский Native in чешский
machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Martina Weiß
Martina Weiß
Native in чешский Native in чешский
tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
14
Helena Mirovská
Helena Mirovská
Native in чешский Native in чешский
ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры (в целом), Энергетика / Энергопроизводство, Строительство / Строительная техника, ...
15
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
16
Jolana Jancarikova
Jolana Jancarikova
Native in чешский Native in чешский
czech, Tschechisch, čeština, german, Deutsch, němčina, technical, technische, translations, Übersetzungen, ...
17
Frantisek Cimmer
Frantisek Cimmer
Native in чешский Native in чешский
czech translation, language service, technical, electrotechnical engineering, information, computer, CCTV, video, automotive, truck, ...
18
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in чешский Native in чешский
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
19
Ludmila Hornyakova
Ludmila Hornyakova
Native in чешский Native in чешский
German, English, Czech, certified/sworn translations, technical translations
20
Lenka Davídková
Lenka Davídková
Native in чешский Native in чешский
building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => чешский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.