Freelance Translator & Copywriter: English to Danish

Specializing in Marketing, Technical, Travel, and Tourism

As a seasoned freelance translator and copywriter, I bring a unique blend of linguistic expertise and creative flair to the table. With a keen focus on English to Danish translations, I specialize in a diverse range of industries, including Marketing, Technical, Travel, and Tourism. My dedication to precision, cultural sensitivity, and captivating storytelling sets me apart in the competitive world of language services.

Key Skills:

1. Language Mastery: Fluent in both English and Danish, I possess an intimate understanding of linguistic nuances, enabling me to deliver translations that resonate with Danish audiences while maintaining the essence and impact of the original content.

2. Specialized Expertise: My niche lies in four distinct domains: Marketing, where I craft compelling copy that drives engagement and conversions; Technical, where I translate complex documents with accuracy and clarity; Travel, where I evoke wanderlust through vivid descriptions and captivating narratives; and Tourism, where I showcase destinations and experiences with cultural authenticity and allure.

3. Cultural Sensitivity: Recognizing the importance of cultural context in effective communication, I meticulously tailor my translations to resonate with Danish audiences, ensuring cultural relevance and avoiding linguistic pitfalls.

4. Attention to Detail: Whether translating marketing materials, technical manuals, travel guides, or promotional content, I maintain unwavering attention to detail, meticulously proofreading and editing to guarantee accuracy and consistency.

5. Deadline-driven: With a commitment to meeting deadlines without compromising quality, I thrive in fast-paced environments, delivering polished translations and captivating copy within agreed-upon timelines.

Professional Experience:

1. Marketing: Translated marketing campaigns, product descriptions, website content, and promotional materials for multinational brands seeking to penetrate the Danish market, effectively conveying brand messaging and driving consumer engagement.

2. Technical Documentation: Provided accurate translations of technical manuals, product specifications, and user guides for clients in various industries, including engineering, IT, and manufacturing, ensuring clear communication of complex concepts and procedures.

3. Travel & Tourism Content: Collaborated with travel agencies, hospitality companies, and tourism boards to translate travel guides, hotel descriptions, itineraries, and destination marketing materials, capturing the essence of each location and enticing Danish travelers.

Languages:

• English (Fluent)
• Danish (Native)

Portfolio:

With a proven track record of delivering high-quality translations and compelling copy across diverse industries, I am poised to support your language needs and elevate your brand's presence in the Danish market. Let's collaborate to transform your vision into captivating content that resonates with Danish audiences and drives success.