工作语言：
French法语译成English英语
English英语译成French法语
English英语译成Spanish西班牙语
Jean-Claude Haas
Quality, accurate, on-time translations

Port Saint Lucie, Florida, 美国
当地时间：05:50 EDT (GMT-4)

母语为：French法语 
Send email
  • PayPal
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

未收集到任何反馈
账户类型 自由译员和外包商
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
服务 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management
专长
专业领域：
商务/商业（普通）制造业
机械/机械工程建筑/土木工程
电脑（总称）汽车制造/轿车与卡车
IT（信息技术）医疗（总称）
工程（总称）医疗：器械


费率 		French法语译成English英语 – 标准费率：0.12 USD 每字 / 35 USD 每小时
English英语译成French法语 – 标准费率：0.10 USD 每字 / 35 USD 每小时
English英语译成Spanish西班牙语 – 标准费率：0.15 EUR 每字 / 50 EUR 每小时
English英语译成Italian意大利语 – 标准费率：0.15 EUR 每字 / 50 EUR 每小时
English英语译成German德语 – 标准费率：0.15 EUR 每字 / 50 EUR 每小时

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ活动 (PRO) 专业级别答题积分 8, 回答的问题： 10, 提出的问题： 5
Payment methods accepted PayPal, 银行转账, 支票
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
经验 已有31年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Oct 1999。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Adobe master Collection CS6, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace
CV/Resume English英语 (PDF)
Events and training
档案
Specialized in:
All major languages
Technical translations
Medical
Legal, patents, intellectual property
DTP
关键词： technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help. See more.technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, medical devices, automotive, engineering, mechanical, electrical, civil, architecture. See less.


简介页面最后更新时间
Apr 26, 2019