This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços
Translation, Interpreting
Especialização
Especializado em:
Direito (geral)
TI (Tecnologia da Informação)
Org/Coop internacional
Turismo e viagem
Computadores (geral)
Telecom(unicações)
Finanças (geral)
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Governo/política
Também trabalha com:
Medicina (geral)
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
inglês para português (American Translators Association, verified) inglês para português (Society of Translators and Interpreters of British Columbia, verified) inglês para português (Vancouver Community College - Court Interpreting, verified)
Technical Translations from English into Brazilian Portuguese
Finance, Business, Marketing
Engines, automotive, agriculture
Medical Equipment
Web Pages, help files
Software, hardware, communications, etc.
We are Brazilian Portuguese native speakers living in the Vancouver area, British Columbia, Canada since 1992.
Both are professional full-time translators.
Isabella has been working as a translator and interpreter since 1990. She has previous experience as a language instructor in a corporate environment. Isabella is a Certified Member (English to Portuguese) of the Society of Translators and Interpreters of BC (STIBC), a VCC Certified Health Interpreter, an ATA Certified (English>Portuguese) translator, and she is a Conference Interpreter accredited with the Government of Canada.
I have been working in the field since 1995. He has previous experience in International Business and Senior Management in the private sector. Nelson is a Certified Member (English to Portuguese) of the Society of Translators and Interpreters of BC (STIBC), an ATA Certified (English to Portuguese) Translator, and an Accredited Court Interpreter with the Ministry of the Attorney General of British Columbia.
Through agencies we have translated all kinds of technical documents.
Please download résumés or visit www.necco.ca.
Palavras-chave Translator, Brazilian, Portuguese, Interpreter, British Columbia, Washington, Oregon, Vancouver, Seattle, Portland. See more.Translator, Brazilian, Portuguese, Interpreter, British Columbia, Washington, Oregon, Vancouver, Seattle, Portland, Technical, Medical, Software, Localization. See less.
Especialização