Werktalen:
Nederlands naar Engels Engels naar Nederlands Frans naar Engels Frans naar Nederlands Duits naar Nederlands Duits naar Engels Bulgaars naar Nederlands Bulgaars naar Engels
Client-vendor relationship recorded successfully! John Willemsen has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list John Willemsen Getting your message across Lokale tijd : 05:48 EEST (GMT+3)
Moedertaal : Nederlands
, Engels
<i>Getting your message across </i>
Zelfstandige vertaler en / of tolk, Geverifeerde gebruiker van de site This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Blue Board affiliation:
1.0
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training Gespecialiseerd in: Sport / conditie / recreatie Wetenschap (algemeen) Onderwijs / pedagogie Koken / culinair Voertuigen / auto's & vrachtwagens IT (informatietechnologie) Bioscoop, film, TV, toneel Elektronica / elektrotechniek
Werkt ook in: Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Voeding Medisch (algemeen) Werktuigbouwkunde / mechanische techniek Wiskunde & statistiek Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) Marketing en marktonderzoek Fabricage Management Transport / vervoer / logistiek Poëzie en literatuur Linguïstiek Toerisme & reizen Juridisch: Belasting & douane Medisch: Cardiologie Medisch: Tandheelkunde Nucleaire techniek / wetenschap Computers: Systemen, netwerken Namen (persoonlijk, bedrijfs-) Muziek Media / multimedia Mijnbouw & mineralen / juwelen Leger / defensie Metrologie Meteorologie Metallurgie / gieten Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch: Instrumenten Medisch: Gezondheidszorg Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht
More
Less
Conditions apply Discount(s): High volume -5% to -20% Jobs of low complexity -5% to -20%
Euro (eur) KudoZ-punten op PRO-niveau: 4 , Vragen beantwoord: 4 Bankoverschrijving, Paypal, Payoneer Master's degree - VU Amsterdam, Netherlands Jaren vertaalervaring: 16. Geregistreerd op ProZ.com: Jul 2010. N/A Nederlands naar Engels (Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV)) Engels naar Nederlands (Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV)) Frans naar Engels (Institut Libre Marie Haps) Bulgaars naar Engels (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
More
Less
NGTV , CBTI-BKVT Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SubtitleEdit, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast CV available upon request John Willemsen onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen .
Trefwoorden: translation, translate, interpret, subtitle, subtitling, closed captioning, closed captions, dutch, english, bulgarian. See more . translation, translate, interpret, subtitle, subtitling, closed captioning, closed captions, dutch, english, bulgarian, french,interpreter,vertalen,vertaler,tolk,ondertiteling,ondertitelen,ondertitelaar,subtitler,nederlands,engels,frans,bulgaars,sous-titrage,sous-titres,interpretation,traduction,francais,anglais,neerlandais,bulgare. See less . Profiel voor het laatst bijgewerkt Oct 24, 2022