Jun 26, 2017 15:13
6 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
(importante) soporte
Spanish to English
Bus/Financial
Finance (general)
From a series of (Spanish) exam questions to be submitted for validation purposes...
Un inversor tiene 1.000 acciones compradas.
***Considera que 12,50 es un importante soporte, que aunque a veces lo toca y se ejecuta alguna orden no lo pierde.
Pero si lo perdiera quiere vender sus acciones.***
Aunque de ningún modo las vendería por debajo de 12,40 euros por acción.
I think support can be used but I'm not sure. But really my question is about the bit between asterisks, I'm not really sure what it's saying, although the last part is perfectly clear.
Un inversor tiene 1.000 acciones compradas.
***Considera que 12,50 es un importante soporte, que aunque a veces lo toca y se ejecuta alguna orden no lo pierde.
Pero si lo perdiera quiere vender sus acciones.***
Aunque de ningún modo las vendería por debajo de 12,40 euros por acción.
I think support can be used but I'm not sure. But really my question is about the bit between asterisks, I'm not really sure what it's saying, although the last part is perfectly clear.
Proposed translations
(English)
4 +2 | an important support level | Francois Boye |
Proposed translations
+2
8 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Francois!"
Something went wrong...