Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
динамические качества хода вагона
English translation:
riding qualities
Added to glossary by
Andrew Vdovin
May 24, 2011 18:14
13 yrs ago
Russian term
DELVING into DETAIL
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 2 more.
динамические качества хода вагона
Russian to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
railways
- Оценка динамических качеств хода вагона
- Расчет коэффициента вертикальной динамики
- Расчет боковой (рамной) силы воздействия колесной пары на раму тележки
Not sure about "ход" here.
- Расчет коэффициента вертикальной динамики
- Расчет боковой (рамной) силы воздействия колесной пары на раму тележки
Not sure about "ход" here.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | riding qualities |
Nik-On/Off
|
| 4 | the dynamic running properties of the wagon |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
+3
5 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everybody!!!"
18 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
the dynamic running properties of the wagon
e running properties of two-axle freight wagons. The ..... Track dynamic interaction. PhD thesis, Royal Institute of. Technology (KTH), Stockholm (2004) ...
www.springerlink.com/index/538k013q15181g54.pdf
www.springerlink.com/index/538k013q15181g54.pdf
Something went wrong...