Russian to English Other Transport / Transportation / Shipping

Под "контейнером" понимается*(3):
*(3) В значениях, определенных конвенцией "О временном ввозе" от 26.06.90 (приложение В.3), о присоединении к которой Of the Russian Federation доведено постановлением Правительства Of the Russian Federation 02.11.95 No.1084 "О присоединении Of the Russian Federation к таможенной конвенции "О карнете А.Т.А. для временного ввоза товаров" от 06.12.61 и конвенции "О временном ввозе" от 26.06.90 с принятием ряда положений" ("Собрание законодательства Of the Russian Federation", 1995, No.45, ст.4339).
транспортное оборудование (клетка, съемочная цистерна или подобное приспособление):
представляющее собой полностью или частично закрытую емкость, предназначенную для помещения в нее товаров,
имеющее постоянный характер и в силу этого достаточно прочное, чтобы служить для многократного использования,
специально сконструированное для облегчения перевозки товаров одним или несколькими видами транспорта без промежуточной перегрузки товаров,
сконструированное таким образом, чтобы была облегчена его перегрузка, в частности, с одного вида транспорта на другой