Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
артротрубка поворотная с одним краном
English translation:
arthroscopy sheath with rotating valve
Added to glossary by
Andrew Tishin
Jul 8, 2023 19:34
11 mos ago
13 viewers *
Russian term
Russian Federation
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
артротрубка поворотная с одним краном
Russian to English
Medical
Medical: Instruments
Proposed translations
(English)
| 3 | arthroscopy sheath with rotating valve |
Sofia Gutkin
|
| 4 | Arthroscopic cannula |
Terratra OÜ
|
Proposed translations
1 day 14 hrs
Sofia Gutkin
Australia
Australia
Native in Russian
&
English
Works in field
Australia
www.sabletranslations.com
Native in: English (Variants: New Zealand, British, Australian) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, English, English to Russian
Related KudoZ points
:
12
Selected
arthroscopy sheath with rotating valve
Очень похожий прибор видно на этом сайте: https://www.endoscopysuperstore.com/storz-mount-arthroscopy-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, София"
1 day 15 hrs
Terratra OÜ
Estonia
Estonia
Native in English
Estonia
Estonian Translation Agency
Native in: English (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US)
Works in: English to Russian, English to German, English to French, and 5 more.
Russian term (edited):
артротрубка поворотная
Arthroscopic cannula
артротрубка поворотная с одним краном = Single Rotating Valve Arthroscopic Cannula
артротрубка поворотная с двумя кранами = Double Valve Rotating Arthroscopic Cannula
This term refers to a specialized medical instrument used in arthroscopic procedures, which allows for controlled irrigation and suction within the joint through a rotating valve mechanism.
артротрубка поворотная с двумя кранами = Double Valve Rotating Arthroscopic Cannula
This term refers to a specialized medical instrument used in arthroscopic procedures, which allows for controlled irrigation and suction within the joint through a rotating valve mechanism.
Something went wrong...