Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
МВ
English translation:
shaft torque (ST)
Added to glossary by
Alexander Grabowski
Oct 21, 2014 17:56
9 yrs ago
Russian term
Ukraine
Technical Translation & Editing Services
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
МВ
Russian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
электромоторы
Индуктивность статора вентильного двигателя по оси Q.
Группа 02
Тип управления
Выбор алгоритма управления двигателем, настройка двух характеристик U/F
2.0*
Тип управления
0...5
******* Скаляр без МВ ***********
Баз. / Техн.
Останов
Закон управления двигателем, скалярный, векторный датчиковый, векторный
бездатчиковый, векторный отладочный.
TIA!
Группа 02
Тип управления
Выбор алгоритма управления двигателем, настройка двух характеристик U/F
2.0*
Тип управления
0...5
******* Скаляр без МВ ***********
Баз. / Техн.
Останов
Закон управления двигателем, скалярный, векторный датчиковый, векторный
бездатчиковый, векторный отладочный.
TIA!
Proposed translations
(English)
| 3 | shaft torque (ST) |
mk_lab
|
Proposed translations
1 hr
Selected
shaft torque (ST)
Скалярное управление осуществляется без регулирования момента вала (момента на валу) двигателя
МВ = момент на валу (момент вала) = shaft torque = ST
http://www.ruaut.ru/content/publikacii/electro/skalyarnoe-i-...
Скалярное управление асинхронным двигателем довольно просто реализуется, но все же имеются два значительных недостатка. Во-первых, если на валу не установлен датчик скорости, то невозможно осуществлять регулирование значения скорости вращения вала, поскольку она зависит от воздействующей на электропривод нагрузки. Установка датчика скорости с легкостью решает данную проблему, но еще одним значительным недостатком остается – отсутствие возможности регулирования значения момента на валу двигателя.
...
Специально разработанная структура системы управления обеспечивает независимость и практически безынерционность регулирования основных параметров – момент вала и скорость вращения вала.
books.google.ru/books?isbn=1420037064
Induction machine scalar control is derived using the induction machine ... and using Eq. (11.2), the shaft torque can be expressed as T, = (11.2) (11.3) where ...
МВ = момент на валу (момент вала) = shaft torque = ST
http://www.ruaut.ru/content/publikacii/electro/skalyarnoe-i-...
Скалярное управление асинхронным двигателем довольно просто реализуется, но все же имеются два значительных недостатка. Во-первых, если на валу не установлен датчик скорости, то невозможно осуществлять регулирование значения скорости вращения вала, поскольку она зависит от воздействующей на электропривод нагрузки. Установка датчика скорости с легкостью решает данную проблему, но еще одним значительным недостатком остается – отсутствие возможности регулирования значения момента на валу двигателя.
...
Специально разработанная структура системы управления обеспечивает независимость и практически безынерционность регулирования основных параметров – момент вала и скорость вращения вала.
books.google.ru/books?isbn=1420037064
Induction machine scalar control is derived using the induction machine ... and using Eq. (11.2), the shaft torque can be expressed as T, = (11.2) (11.3) where ...
Note from asker:
| Большое спасибо за подробное объяснение! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
Something went wrong...