Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
redes prediais
French translation:
réseaux de distribution d\'eau froide et d\'eau chaude sanitaire dans/desservant les immeubles
Added to glossary by
jm meinier
Dec 20, 2010 21:00
13 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
redes prediais
Portuguese to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Dans la phrases "Redes prediais de distribuição de água fria e quente sanitária;"
Merci
Merci
Proposed translations
21 mins
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Works in field
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
157
Selected
réseaux de distribution d'eau froide et d'eau chaude sanitaire dans/desservant les immeubles
C'est ce que je comprends après avoir regardé à quoi cela correspond au Brésil....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci martine"
1 hr
réseaux d'alimentation d'eau potable chaude et froide
sug.
Something went wrong...