Glossary entry

Italian term or phrase:

abbinato

Romanian translation:

cuplat, îmbinat

Added to glossary by Carmen Iulia Ciumarnean
May 23, 2012 18:12
11 yrs ago
Italian term

abbinato

Italian to Romanian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
posizionamento può avvenire in automaco o in manuale in base al tavolo di carico abbinato e alla presenza delle cinghie
Proposed translations (Romanian)
4 cuplat, îmbinat

Discussion

Magda Dan May 24, 2012:
De acord cu Adina, sau pur si simplu "utilizata/aleasa" (masa de incarcare utilizata/aleasa). Ar fi necesar insa ceva mai mult context...

Proposed translations

20 hrs
Selected

cuplat, îmbinat

Ai dat prea puțin context, dar ar putea fi acesta sensul.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search