Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
collaborazioni domestiche
Romanian translation:
colaborări casnice/domestice
Added to glossary by
Carmen Iulia Ciumarnean
Sep 28, 2008 19:06
15 yrs ago
Italian term
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to Italian, English to Italian, English to Romanian, and 3 more.
collaborazioni domestiche
Italian to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
titlul unei Buste Paga
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | colaborări casnice/domestice |
Carmen Copilau
|
Proposed translations
15 hrs
Carmen Copilau
Italy
Italy
Native in Italian
&
Romanian
Works in field
Italy
Docente di matematica scuola superiore
Native in: Romanian , Italian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, Romanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
colaborări casnice/domestice
http://www.google.ro/search?hl=ro&q="colaborare casnica"&met...
http://www.google.ro/search?hl=ro&q="colaborare domestica"&m...
http://www.google.ro/search?hl=ro&q="colaborare domestica"&m...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc, Carmen"
Reference comments
13 hrs
loredana zancu
Italy
Italy
Native in Romanian
Works in field
Italy
Serietà, puntualità, impegno.
Native in: Romanian 
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian
Related KudoZ points
:
4
Reference:
colaborări dimestice e corect
--------------------------------------------------
Note added at 13 ore (2008-09-29 08:14:55 GMT)
--------------------------------------------------
domestice .......... scuze e din grabă
--------------------------------------------------
Note added at 13 ore (2008-09-29 08:14:55 GMT)
--------------------------------------------------
domestice .......... scuze e din grabă
Note from asker:
| Multumesc, Loredana |
Discussion