Oct 1, 2006 10:19
17 yrs ago
German term
Freelancer, multilingual background
Native in: French 
, Italian
Works in: French to Italian, German to French, German to Italian, and 1 more.
Jumpmark
German to French
Marketing
Other
Jewelry
Bonjour,
toujours le reportage concernant les cours de formation des conseillères en bijoux. Contexte:
"Weitere Meinungen der Teilnehmerinnen (Jumpmark)".
Si je ne me trompe pas, "Jumpmark" indique une commande de saut. Vu le contexte, faut-il laisser ce terme tel quel ou le traduire, et si oui, quel serait l'équivalent français?
Un grand merci d'avance et bon dimanche!
toujours le reportage concernant les cours de formation des conseillères en bijoux. Contexte:
"Weitere Meinungen der Teilnehmerinnen (Jumpmark)".
Si je ne me trompe pas, "Jumpmark" indique une commande de saut. Vu le contexte, faut-il laisser ce terme tel quel ou le traduire, et si oui, quel serait l'équivalent français?
Un grand merci d'avance et bon dimanche!
Proposed translations
(French)
| 4 | Jumpmark (liens ci-dessous) ou saut (voir glossaire informatique du lien |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
12 mins
Selected
Jumpmark (liens ci-dessous) ou saut (voir glossaire informatique du lien
sun.com: Guide de programmation de StarOffice 8 pour BASICJumpMark (String) : le programme passe à la position définie dans JumpMark, une fois un document ouvert. Password (String) : transfère le mot de passe d'un ...
docs.sun.com/app/docs/doc/819-1328/6n3mnlm23?l=fr&a=view - 40k - En cache - Pages similaires
Manuel de programmation Basic: Utilisation de documents StarOfficeJumpMark ( String ) – après avoir ouvert un document , le programme passe à la position définie dans JumpMark . Password ( String ) – transmet un mot de ...
www.infres.enst.fr/.../common/SUNWfrsodoc/reloc/sun_docs/fr... - 38k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
[PDF] Guide de programmation de StarOffice 8 pour BASICFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat
JumpMark (String) : le programme passe à la position définie dans JumpMark, ... Jeu de caractères. définition pour les documents, 85, 87. JumpMark, 85 ...
192.18.109.11/819-1328/819-1328.pdf - Pages similaires
glossaire informatique ici, regarde à "saut"
http://download.yousendit.com/DD5887906C9C9022
docs.sun.com/app/docs/doc/819-1328/6n3mnlm23?l=fr&a=view - 40k - En cache - Pages similaires
Manuel de programmation Basic: Utilisation de documents StarOfficeJumpMark ( String ) – après avoir ouvert un document , le programme passe à la position définie dans JumpMark . Password ( String ) – transmet un mot de ...
www.infres.enst.fr/.../common/SUNWfrsodoc/reloc/sun_docs/fr... - 38k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
[PDF] Guide de programmation de StarOffice 8 pour BASICFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat
JumpMark (String) : le programme passe à la position définie dans JumpMark, ... Jeu de caractères. définition pour les documents, 85, 87. JumpMark, 85 ...
192.18.109.11/819-1328/819-1328.pdf - Pages similaires
glossaire informatique ici, regarde à "saut"
http://download.yousendit.com/DD5887906C9C9022
Note from asker:
| Bonjour Michael! Merci pour votre réponse rapide. Bon dimanche! |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion