Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Doppeltuch

Französisch translation:

Toile double

Added to glossary by Marianne PUREN
Nov 7, 2006 08:45
17 yrs ago
Deutsch term

Doppeltuch

Deutsch > Französisch Marketing Möbel/Haushaltsgeräte matelas
Bezug: Lyocell-Doppeltuch, 44% Lyocell, 33% Polyamid und 23% Polyester. Durch das Doppeltuch ist der Bezug extrem weich. Für optimalen Feuchtigkeitstransport.
Proposed translations (Französisch)
4 Toile double

Discussion

Bonjour Claire, je me demande s'il ne s'agit pas d'un réversible - une photo aiderait...
- http://www.ifth.org/lexique_fr.asp?lettre=d - définit "double-étoffe" - mais je n'y connais rien et n'ai trouvé qu'une "housse en double étoffe" http://fr.kelkoo.be/b/a/ss_visco_surmatelas.html

Proposed translations

16 Min.
Selected

Toile double

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search