Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Standlauf
French translation:
essai au point fixe
Added to glossary by
Elise Tiberghien
Sep 19, 2009 20:16
14 yrs ago
German term
Spain
Industrial technology, marketing
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, German to French
Standlauf
German to French
Bus/Financial
Aerospace / Aviation / Space
Organigramme concernant la maintenance et réparation de dispositifs aéronautiques
Scheduled/Unscheduled Maintenance:
- Eingangsinspektion, Standlauf
- Verifizierung des Inputs am Lfz,
Fehlersuche falls erforderlich
Scheduled/Unscheduled Maintenance:
- Eingangsinspektion, Standlauf
- Verifizierung des Inputs am Lfz,
Fehlersuche falls erforderlich
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | essai au point fixe |
Jean-Christophe Vieillard
|
Proposed translations
+3
29 mins
Selected
essai au point fixe
traduction de Ernst que confirment un certains nombres de pages.
Exemple
http://www.tc.gc.ca/aviationcivile/generale/formation/avion/...
Je cite :
en fonction de diverses conditions de chargement; démarrer les moteurs et faire l'essai au point fixe à l'aide de la liste de vérifications de l'avion.
Exemple
http://www.tc.gc.ca/aviationcivile/generale/formation/avion/...
Je cite :
en fonction de diverses conditions de chargement; démarrer les moteurs et faire l'essai au point fixe à l'aide de la liste de vérifications de l'avion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour la proposition et les confirmations!"
Something went wrong...