French to Spanish Marketing Mechanics / Mech Engineering

Estoy traduciendo un texto sobre una podadora nueva, que contiene, por encima, las características del producto. Al principio del texto aparece la fecha y lo siguiente:

Concerne: Article rédactionnel

No tengo nada claro a qué se refiere, porque no encuentro textos paralelos donde aparezca el término "artículo de redacción".