Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
c'est une pluie d'or
Spanish translation:
es una lluvia de oro
Added to glossary by
Minerva_82
Feb 9, 2006 14:00
18 yrs ago
French term
Native in: Catalan 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish
c'est une pluie d'or
Homework / test
French to Spanish
Art/Literary
Idioms / Maxims / Sayings
les carnets de Jack l\'Eventreur
On a lui consacré plus de cinquante livres, des dizaines d'explorateurs hallucinés de Whitechapel lui doivent des rentes confortables. Mais cette fois, c'est une pluie d'or.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | es una lluvia de oro |
swisstell
|
| 5 | es un manantial de oro |
Mamie (X)
|
| 3 | es una lluvia de oro |
TPS
|
Proposed translations
7 mins
Selected
es una lluvia de oro
.-.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-02-09 14:08:13 GMT)
--------------------------------------------------
Danae recibiendo la Lluvia de Oro. Información e imagen de una de las principales
obras de la pintura universal.
www.culturageneral.net/pintura/ cuadros/danae_recibiendo_la_lluvia_de_oro
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-02-09 14:08:13 GMT)
--------------------------------------------------
Danae recibiendo la Lluvia de Oro. Información e imagen de una de las principales
obras de la pintura universal.
www.culturageneral.net/pintura/ cuadros/danae_recibiendo_la_lluvia_de_oro
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
9 mins
es una lluvia de oro
He encontrado varias referencias en google
1 hr
es un manantial de oro
En España la lluvia de oro tiene connotaciones eróticas.....
Something went wrong...