Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
enseigné en "tronc commun"
Spanish translation:
asignatura troncal
Added to glossary by
-- SSLL
Aug 21, 2007 11:39
16 yrs ago
8 viewers *
French term
enseigné en "tronc commun"
French to Spanish
Other
Education / Pedagogy
Ce cours s’intègre dans un enseignement d’ingénierie fluviale enseigné en tronc commun à l'Ecole d'Ingénierie
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | asignatura troncal |
eftraductora
|
| 5 +1 | impartido en "tronco común" |
Adolfo Ossi
|
Proposed translations
+2
27 mins
eftraductora
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Traducción jurídica y económica
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, German to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
asignatura troncal
Se suele hablar de asignaturas troncales, optativas,etc.
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutos (2007-08-21 12:09:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://web.ual.es/web/pServicio.jsp?id=2665&idServicio=18437
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutos (2007-08-21 12:09:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://web.ual.es/web/pServicio.jsp?id=2665&idServicio=18437
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos"
+1
17 mins
Adolfo Ossi
Native in Spanish
Chemical engineer, MBA and translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
impartido en "tronco común"
Muchos hits en Google para "tronco común" relativos a la enseñanza.
Something went wrong...