Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
affectation aux UGT
Spanish translation:
asignación/destinación a las Unidades Generadoras de Tesorería
Added to glossary by
Dominique Roques
Mar 16, 2007 14:30
17 yrs ago
French term
France
RIGUEUR et EFFICACITE s'imposent
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
affectation aux UGT
French to Spanish
Bus/Financial
Economics
affectation aux UGT pour permettre les impairment tests
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | asignación/destinación a las Unidades Generadoras de Tesorería |
Mariana Zarnicki
|
Proposed translations
+3
13 mins
Mariana Zarnicki
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Precise technicals words
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Spanish to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
asignación/destinación a las Unidades Generadoras de Tesorería
UGT: Unité Génératrice de Trésorerie.
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2007-03-16 14:44:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.165.104/search?q=cache:gi8tJ7V8cu8J:ec.europa....
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2007-03-16 14:44:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.165.104/search?q=cache:gi8tJ7V8cu8J:ec.europa....
Peer comment(s):
| agree |
Arantxa Albiol Benito
7 mins
|
|
Gracias!
|
|
| agree |
José Quinones
: +test de dépréciation=evaluación de depreciación
3 hrs
|
|
Gracias
|
|
| agree |
Zaida Machuca Inostroza
: Coincido plenamente
7 hrs
|
|
Gracias
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bcp Marianne"
Discussion