Glossary entry

French term or phrase:

affleurantes

Spanish translation:

salientes

Added to glossary by Isabel Estevez Higueras
Feb 5, 2013 17:12
11 yrs ago
1 viewer *
French term

affleurantes

French to Spanish Tech/Engineering Architecture matériaux de construcción
*** est une charnière idéale pour les portes intérieures >affleurantes
Proposed translations (Spanish)
4 salientes

Proposed translations

1 hr
Selected

salientes

Las puertas salientes son aquellas que sobresalen del marco, que no quedan enrasadas con el mismo. Sus bisagras son diferentes.
Example sentence:

BISAGRAS PARA PUERTA SALIENTE DEL MARCO. 4A-100. 4A-100. Bisagras para puerta saliente del marco. 4A-120. 4A-120 · Bisagras 120°. 4A-121 ...

Bisagras Resumen · Bisagras para puerta saliente del marco · Bisagras para puerta a paño del marco · Bisagras con eje de resorte

Note from asker:
Gracias.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search