Glossary entry

French term or phrase:

en échantillons pleins

English translation:

solid standard sections, standard solid sections

Added to glossary by trad49
Apr 2, 2007 21:30
17 yrs ago
French term

en échantillons pleins

French to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Charpente métallique en échantillons pleins, articulés en pied.

Would somebody give me a hint for échantillons pleins. ..
Thank you in advance for you help
Proposed translations (English)
3 solid standard sections, standard solid sections
3 as packed sample

Proposed translations

33 mins
Selected

solid standard sections, standard solid sections

If you can, check with the author.

échantillon - Avant le développement des normes, le mot servait à désigner, sans les préciser, le format, la section, la dureté, etc. admis par l'usage pour les composants courants du bâtiment : brique d'échantillon, pavé d'échantillon, baguette en bois de petit échantillon, marbre de bon échantillon, etc.
[Dicobat - get it]
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your explanation!"
7 hrs

as packed sample

metal frame work as packed sample, joined at bottom.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search