Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as long, however, as one sets store by
Portuguese translation:
enquanto, no entanto, houver alguém que estima
Added to glossary by
Pedro Paredinha
Nov 23, 2007 01:32
16 yrs ago
English term
as long, however, as one sets store by
English to Portuguese
Social Sciences
Philosophy
This always lasts only as long, however, as one sets store by and has an interest in presenting one’s own faith as Christianity in its original purity.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | enquanto, no entanto, houver alguém que estima |
Pedro Paredinha
|
Change log
Nov 23, 2007 09:17: Pedro Paredinha changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/647796">VagnerB's</a> old entry - "as long, however, as one sets store by "" to ""enquanto, no entanto, houver alguém que estima""
Proposed translations
+2
25 mins
Pedro Paredinha
Portugal
Portugal
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Portugal
Quality. Reliability. Dedication.
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
enquanto, no entanto, houver alguém que estima
Isto dura sempre enquanto, no entanto, houver alguém que estima e tem interesse em representar a sua fé como Cristianismo na sua pureza original.
that´s about it..;)
that´s about it..;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Pedro."
Something went wrong...