Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
C-IN 2 Low No-Show Brief
Indonesian translation:
Celana dalam c-in 2 berpotongan rendah (menempel di pinggul) tak menonjol
Added to glossary by
Anshar Musta (X)
Jan 13, 2010 22:40
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Anshar Musta (X)
C-IN 2 Low No-Show Brief
English to Indonesian
Bus/Financial
Internet, e-Commerce
Jenis produk nih....
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | Celana dalam c-in 2 berpotongan rendah (menempel di pinggul) tak menonjol |
Lenah Susianty
|
| 3 +1 | celana dalam kecil, tebal di bagian depan, dan seksi |
Wiyanto Suroso
|
Proposed translations
9 hrs
Lenah Susianty
United Kingdom
United Kingdom
Native in Indonesian
United Kingdom
my passion is high quality translation
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, French to Indonesian, Sundanese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Celana dalam c-in 2 berpotongan rendah (menempel di pinggul) tak menonjol
Lihat http://www.fashionbeans.com/recommended-fashion/c-in2-prime-...
Low itu untuk celana dalam yang jika dipakai menempel di pinggul bukan di pinggang dan dari luar akibatnya tak terlihat jika membungkuk atau jongkok
Low itu untuk celana dalam yang jika dipakai menempel di pinggul bukan di pinggang dan dari luar akibatnya tak terlihat jika membungkuk atau jongkok
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "makasih mbak....."
+1
1 hr
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
81
celana dalam kecil, tebal di bagian depan, dan seksi
padanan bebas
Peer comment(s):
| agree |
rose linda (X)
: kalo C-IN 2 ga dirtikan ya pak?? ato udah semuanya??
22 mins
|
|
Sudah tercakup seluruhnya. Sekadar padanan bebas. Terima kasih.
|
Something went wrong...