Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
A vote for a post
Indonesian translation:
dukungan terhadap postingan
Added to glossary by
M. Laut
Oct 8, 2012 10:22
11 yrs ago
7 viewers *
English term
A vote for a post
English to Indonesian
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
Naskah umum
A vote for a post raises its ranking one point forth.
A vote against a post reduces its rating by one point.
===================================
A vote against a post reduces its rating by one point.
===================================
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 +1 | dukungan terhadap postingan |
Arif Rakhman
|
| 4 | Satu suara untuk satu posting |
Ahmad Ridwan Munib
|
| 4 | pemilihan untuk jabatan |
Sheila Putri
|
| 3 | pilihan atas posting |
bayu diantoro
|
Proposed translations
+1
28 mins
Arif Rakhman
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Versatile Translator You Can Ask To Do
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Simple English to Indonesian
Related KudoZ points
:
16
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih, Arif. - Salam "
1 hr
Ahmad Ridwan Munib
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Freelance Translator
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
Related KudoZ points
:
8
Satu suara untuk satu posting
<>
14 hrs
Sheila Putri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Translator with HR Background
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
pemilihan untuk jabatan
melihat dari arti harafiah masing-masing kata dan melihat dalam konteks kalimat yang diberikan
19 hrs
bayu diantoro
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Just do the best
Native in: Indonesian (Variant: Javanese)
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
Related KudoZ points
:
12
pilihan atas posting
IMHO
Discussion