Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chemistry analyzers based on cutting-edge technologies
Hungarian translation:
élvonalbeli/korszerű/modern technológiákon alapuló (klinikai) kémiai analizátorok
Added to glossary by
Katalin Szilárd
Aug 18, 2013 14:21
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Hungary
Specialist in Legal Language
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
chemistry analyzers based on cutting-edge technologies
English to Hungarian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
A teljes mondat így hangzik: "the company supplies analytical, hospital and private laboratories with a line of highly automated and reliable clinical chemistry analyzers, based on cutting-edge technologies"
Előre is köszönöm szépen!
Előre is köszönöm szépen!
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +3 | élvonalbeli/korszerű/modern technológiákon alapuló (klinikai) kémiai analizátorok |
Katalin Szilárd
|
Change log
Dec 12, 2015 10:18: Katalin Szilárd Created KOG entry
Proposed translations
+3
17 mins
Katalin Szilárd
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
[email protected] MEDICAL4ENDCLIENTS
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
224
English term (edited):
(clinical) chemistry analyzers based on cutting-edge technologies
Selected
élvonalbeli/korszerű/modern technológiákon alapuló (klinikai) kémiai analizátorok
http://www.medi-lab.hu/oldalak/keszulek_katalogus_klinikai_k...
HumaStar 180
Paciens orientált klinikai kémiai analizátor
Kat. sz.: 16900 Feszültség: 230/110 VAC
Közvetlen mérési rendszer
LED technológiájú fotométer
25 reagens hely
50 minta hely minta edényeknek és primer csöveknek
Teljesítmény legfeljebb 180 teszt/óra
Vonalkód olvasó és reagens hűtés (választható)
Tartozékok a HumaStar 180-hoz
16901 Vonalkód olvasó
16902 Reagens hűtés
16903 Folyadékszint érzékelő mosó és mosó flakon
Független PC és printer rendelhető
http://www.roche-diagnostics.hu/portal/dia/termekek_szolgalt...
Óránként max. 855 fotometriás és ISE vizsgálat elvégzésére alkalmas klinikai kémiai analizátor. cobas c pack kazettákkal és egyszerhasználatos műanyag küvettákkal működik.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nagyon szépen köszönöm!"
Something went wrong...