Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
notching
Hungarian translation:
hullámalak-torzulás, hullámforma-torzulás
Added to glossary by
Attila Piróth
Nov 4, 2008 07:54
15 yrs ago
English term
notching
GBK
English to Hungarian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Definition from
NEMA Surge Protection Institute:
A negative or positive change in the wave-shape that repeats cycle to cycle, caused by light peak currents of variable-speed drives or other phase loads.
Example sentences:
Eliminating voltage notching requires that the source of the notching (commutation) be isolated or buffered from other sensitive equipment using the same distribution system. (Rockwell Automation)
The types of equipment that frequently utilize SCR control schemes and thus experience notching include DC motor speed controls and induction heating equipment. (MTE)
The notching is a normal characteristic of a phase-controlled rectifier but this paper illustrates problems that can occur on systems with low short circuit levels where the voltage notching can excite the natural frequency of the distribution system and cause significant distortion in the supply voltage. (CAT.INIST)
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +3 | hullámalak-torzulás, hullámforma-torzulás |
Attila Piróth
|
Change log
Nov 4, 2008 07:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Nov 7, 2008 07:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jan 6, 2009 14:14: Mauricio Zoch changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+3
11 hrs
Attila Piróth
France
France
France
PhD, ATA-certified En-Hu, sci-tech-IT
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, Hungarian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
hullámalak-torzulás, hullámforma-torzulás
Definition from
own experience or research:
Periodikusan ismétlődő jel (szinuszhullám, háromszögjel stb.) alakjának torzulása pl. fázisfüggő terhelés hatására.
Example sentences:
FELÜLÁTERESZTŐ SZŰRÉS - A megadott határfrekvencián elsőfokú (RC) / másodfokú felüláteresztő szűrést végez a blokkon. Alkalmas lehet a minta egyen ill. brummfeszültségének leválasztására. A határfrekvenciát 20-20000 (szigorúbban 100-5000) Hz között célszerű megadni. Egynéhány esetben (pl. négyszög hullámforma esetén) a keletkező amplitudóbájt meghaladhatja a minimum-maximum értéket, és ilyenkor a határolás miatt hullámforma-torzulás jelentkezhet. (HDIGI)
Az áramszolgáltatás minõségéről, például a feszültségtartás, hullámalak-torzulás, tranziens jelenségek, a törvény még utalásszerûen sem emlékezik meg. (Parlamenti hozzászólás)
Nagyfrekvenciás jelváltozásoknál a kapacitás rövidzárként viselkedik, így a lezárásnak csak váltóáramú áramfogyasztása van, és az átvitt jel hullámalakja nem torzul. (Bognár György)
Note from asker:
| Thank you very much, Yvonne :) |
| Thank you very much, AllegroTrans :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...