This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 28, 2023 11:08
1 yr ago
10 viewers *
English term
mixed grain fermentation enzyme
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Презентация продуктов фирмы для здоровья.
Weight loss-specific metabolic syndrome prevention or treatment composition using mixed grain fermentation enzyme
Благодарю.
Weight loss-specific metabolic syndrome prevention or treatment composition using mixed grain fermentation enzyme
Благодарю.
Proposed translations
(Russian)
3 | Ферментированный состав на основе смеси зерен | Roman Asabin |
3 | см. | Marlin31 |
Proposed translations
20 mins
Ферментированный состав на основе смеси зерен
*
7 hrs
см.
сбраживающий фермент на основе смеси злаков
Опять эти китайские заморочки. Похоже, ноги у презентации растут отсюда:
https://patents.google.com/patent/CN113797321A/en
В частности, читаем:
a composition for preventing or treating metabolic syndrome, which comprises a bacillus coagulans fermentation enzyme of a mixed grain consisting of brown rice, barley, soybean, corn, wheat, and pearl barley as an active ingredient.
Про bacillus coagulans тут:
https://en.wikipedia.org/wiki/Bacillus_coagulans
Т.е., это сбраживающий фермент из бацилл, к-ые выращиваются на смеси злаков.
Но китаяйская языка она такая.
Опять эти китайские заморочки. Похоже, ноги у презентации растут отсюда:
https://patents.google.com/patent/CN113797321A/en
В частности, читаем:
a composition for preventing or treating metabolic syndrome, which comprises a bacillus coagulans fermentation enzyme of a mixed grain consisting of brown rice, barley, soybean, corn, wheat, and pearl barley as an active ingredient.
Про bacillus coagulans тут:
https://en.wikipedia.org/wiki/Bacillus_coagulans
Т.е., это сбраживающий фермент из бацилл, к-ые выращиваются на смеси злаков.
Но китаяйская языка она такая.
Something went wrong...