Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Asservation der Resektate
English translation:
asservation / collection of resected tissue
Added to glossary by
Harald Moelzer (medical-translator)
Mar 24, 2020 08:17
4 yrs ago
23 viewers *
German term
Russian Federation
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Asservation der Resektate
German to English
Medical
Medical (general)
Urology
Es kommt zu einer sichtbaren muskeltiefen Resektion. Elektrokoagulation des Tumorbettes. Asservation der Resektate zur histologischen Aufarbeitung.
Proposed translations
(English)
| 4 | asservation/collection of resected tissue |
Harald Moelzer (medical-translator)
|
Change log
Mar 25, 2020 14:52: Harald Moelzer (medical-translator) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2220731">Andrew Tishin's</a> old entry - "Asservation der Resektate"" to ""asservation/collection of resected tissue""
Proposed translations
31 mins
Harald Moelzer (medical-translator)
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Harald Moelzer (medical-translator) 
medical-translator ...the right words!
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1400
Selected
asservation/collection of resected tissue
… is the meaning here, e.g. see:
" … This method of tissue asservation from surgically resected specimens is done ..."
https://tinyurl.com/w58k7wm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mr Moezler, thank you so much for your great help and all the answers!"
Something went wrong...