English term
Brazil
Engineer plus 22 years of translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Apron Toe shoe
***Apron toe*** shoes are shoes which have a piece of material that covers the top of the vamp around the perimeter, almost like an ‘apron’.
Proposed translations
Brazil
Audiovisual Translator ENG>PT-BR
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Sapato social masculino
Os sapatos sociais podem ter bico fino ou quadrado e alguns modelos possuem cadarços. É uma peça que sempre combina com um visual clássico e com ambientes de trabalho, mas também podem ser mesclados com um look mais casual.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2019-10-28 02:06:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.canalmasculino.com.br/glossario-da-moda-masculina...
https://bespokeunit.com/shoes/anatomy/
http://www.mensdesignershoe.com/blog/what-are-apron-toe-shoes/
http://https://m.dafiti.com.br/c/?c1=calcados&c2=calcados-masculinos&c3=sapato-social
| agree |
Mario Freitas
: Simples assim
2 hrs
|
| agree |
Clauwolf
11 hrs
|
| agree |
Felipe Tomasi
1 day 17 hrs
|
| agree |
Luiz Fernando Santos Perina
1 day 20 hrs
|
Brazil
Translator (4yr exp) / Lawyer (10yr exp)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese
Brazil
15y eng, chem, fin, bus, law PTEN
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
(sapato com) biqueira com costura (semi-) circular/em forma de U
https://www.soqueriaterum.com.br/sapatos-masculinos-2/
Brazil
Translator and Copywriter EN>FR>PT(Br)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
Discussion