Glossary entry

Portuguese term or phrase:

barrica discreta

German translation:

diskrete Fassnote

Added to glossary by FrA 90
Oct 14, 2016 12:46
7 yrs ago
Portuguese term

barrica discreta

Portuguese to German Marketing Wine / Oenology / Viticulture Vinho Verde
Nota de prova de um vinho branco.

Frase original:

"A barrica está muito discreta, prevalecendo a fruta delicada."
Proposed translations (German)
3 diskrete Fassnote

Proposed translations

7 mins
Selected

diskrete Fassnote

Behälter, Holzfässer, Glasballone, Holzfässer, Holzfässer ...
www.rekru.de › ... › Holzfässer, Destillatfässer, Barriques
Traduzir esta página
Durch die Toastung erhält der Fassinhalt je nach Lagerdauer eine feine Fassnote (würzig süßliches Geruchs- u. Geschmacksaroma) sowie eine mittlere bis ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search