Jun 15, 2015 19:49
8 yrs ago
10 viewers *
Polish term
Poland
dyskretna leniwa reakcja na światło
Polish to English
Medical
Medical (general)
z opisu badania wzroku niewidomego dziecka
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | discrete, sluggish response to light |
Darius Saczuk
|
| 4 +2 | slight/subtle/insignificant [and] sluggish response to light |
Polangmar
|
Proposed translations
+1
7 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
842
Selected
discrete, sluggish response to light
I might be wrong about "discrete".
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
25 mins
slight/subtle/insignificant [and] sluggish response to light
"dyskretny" w tym kontekście: www.proz.com/kudoz/3512312
leniwa reakcja źrenic na światło > sluggish pupillary response to light
www.proz.com/kudoz/811718
leniwa reakcja źrenic na światło > sluggish pupillary response to light
www.proz.com/kudoz/811718
Peer comment(s):
| agree |
Darius Saczuk
: Tak wynika.
10 mins
|
|
Dziękuję.:)
|
|
| agree |
Jacek Konopka
12 hrs
|
|
Dziękuję.:)
|
Something went wrong...