Aug 27, 2013 19:06
10 yrs ago
English term
France
Responsible, accurate, quick
Native in: Chinese (Variant: Simplified) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Chinese, Chinese to French
see the setence below
English to Chinese
Marketing
Other
luxurious product
Zippers that zip – and stay that way until you unzip them. 谢谢
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 只要拉上这条拉链——它就纹丝不动，静等您的开启。 |
Teplocteur
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Teplocteur
Native in Chinese
Committed, Conscientious and Reliable
Native in: Chinese (Variant: Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
只要拉上这条拉链——它就纹丝不动，静等您的开启。
Zipper that zip – and stay that way until you unzip them.
只要拉上这条拉链——它就纹丝不动，静等您的开启。
只要拉上这条拉链——它就纹丝不动，静等您的开启。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion