español al inglés Medicina Manufactura

This is from a quality control document on manufacturing pharmaceuticals. They are listing the areas that need to be checked or verified before sending on: things like National Code, Lot Number, Expiry, etc. Then they list to check the "Cupon precinto" and the "Cicero en cupon precinto". In general I know that this is the safety-seal coupon on the box, and the "cicero" is the mark showing that it can be sold at a reduced fee, but how do I translate the above phrase for the check-list?