Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as-observed population
Swedish translation:
studerad population
Added to glossary by
Tornebohm
Nov 16, 2006 14:38
17 yrs ago
English term
Sweden
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) 
Medic, chemist, writer and translator
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, German to Swedish, and 6 more.
as-observed population
English to Swedish
Medical
Medical (general)
My text is a pharmaceutical marketing text, presenting some results from clinical trials.
"An increasing proportion of XXX-treated patients achieved reduced disease activity and remission through the open-label extension of the ZZZ trial (as-observed population)"
An explanation might be as helpful as a definite Swedish term.
"An increasing proportion of XXX-treated patients achieved reduced disease activity and remission through the open-label extension of the ZZZ trial (as-observed population)"
An explanation might be as helpful as a definite Swedish term.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | studerad population |
Tornebohm
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
studerad population
den grupp av patienter som man behandlar med verksamt läkemedel
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...