всесвітня база перекладацьких послуг ProZ.com
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Галузі:

Щоб переглянути підсумкову статистику, будь ласка, уточніть критерії пошукуІнші »
Час Мовна пара
Галузь
ЗапитанняАвтор запитанняВідповіді
11:55 польська --> англійська
Освіта / Педагогі...
droga rozwoju naukowego dariaemma 1
11:48 англійська --> російська
Біологія (біотехн...
speck-like protein alex077 -
11:46 англійська --> російська
Фінанси (загальне...
Compliance attrition tosiaj -
11:42 російська --> англійська
Медицина (загальн...
цкидлс Kimberly Gauer 2
11:39 англійська --> російська
Біологія (біотехн...
ASC speck alex077 -
11:38 англійська --> Турецька
Медицина (загальн...
Complicated medication (regime) Whiz -
11:33 португальська --> Італійська
Медицина (загальн...
Estudo dos ossos e seus acidentes Diana Salama -
11:29 англійська --> Турецька
ІТ (Інформаційні ...
data mastering ucbenli 1
11:24 англійська --> Турецька
Механіка / Інжене...
Forcing Sami Yılmazer -
11:17 німецька --> Нідерландська
Право (загальне)
aktenkundig Mariette van Heteren 1
11:14 німецька --> Італійська
Автомобілі та гру...
HALT. E1; S=120KG Maria Stefania Sottile -
11:12 англійська --> португальська
Освіта / Педагогі...
CVE words maucet 2
11:10 англійська --> польська
Бізнес / Комерція...
wrong pocket clause becky_sharp -
11:08 французька --> англійська
Туризм та подорож...
le concret Alisonwedley 1
11:08 німецька --> чеська
Техніка (загальне...
wie eine Wolke schmiegen Martin Maděryč 1
10:54 англійська --> Арабська
Економіка
Без статусу PRO: completion trumps perfections Abdullah Ramadan Badawi
Не перекладач
-
10:53 англійська --> польська
Освіта / Педагогі...
Dr hab. Prof. DWSE dariaemma -
10:53 німецька --> Італійська
Автомобілі та гру...
F.MAULKUPP L.8 Maria Stefania Sottile 1
10:33 Іспанська --> російська
Право (загальне)
Se formó Legajos por separado Tatiana Mankevich 1
10:25 ^ En del mismo notifiqué al Fiscal y firmó. Tatiana Mankevich 1
10:07 Арабська --> англійська
Право (загальне)
Без статусу PRO: رقم حصر Konbaz -
10:05 німецька --> польська
Право: Контракти
angereifte Erträgnisse anetaw -
10:02 англійська --> португальська
Медицина: Медичне...
CLOSE/FIRE Andre Damasceno 1
10:00 Італійська --> французька
Право: Контракти
annualità assicurativa. europe1234 1
09:46 англійська --> Італійська
Інше
Без статусу PRO: when then artist Grifone -
09:17 англійська --> польська
Техніка (загальне...
puck basin Ada Wojcik 1
09:13 німецька --> Італійська
Металургія / Випл...
Folgeverbundpresse baroni 1
09:07 французька --> англійська
Право: Контракти
autre(s) personne(s) pouvant engager la personne physique assujettie Jennifer White -
09:00 англійська --> Китайська
Бізнес / Комерція...
MSEK Randy Wong 1
08:56 французька --> Італійська
Право: Контракти
délai comminatoire Coletta 2
08:44 німецька --> Італійська
Техніка (загальне...
Umsetzungsaufgaben der W10030 Antonella Vallicelli 1
08:43 англійська --> французька
Бухгалтерія
of which with related parties ArmandB -
08:42 румунська --> Китайська
Астрономія і косм...
Obiecte Nina Iordache -
08:35 німецька --> Італійська
Механіка / Інжене...
Schonband Francesco Sosto 1
08:28 англійська --> Італійська
Медицина: Фармаце...
New-onset metabolic syndrome (nMES) Daniele Vasta 3
08:16 Іспанська --> російська
Право (загальне)
copias simples de la resolución ref: Cudap: Exp Tatiana Mankevich 1
08:13 англійська --> Іспанська
Авіація і космона...
Bagrunner Smonferrer -
08:07 німецька --> французька
Кулінарія / Кухня
Water Smoker Verena Milbers 1
08:05 Іспанська --> російська
Право (загальне)
secuestro papeles Tatiana Mankevich 1
08:01 португальська --> французька
Право (загальне)
desvinculado (ici) cecile alves 1
07:59 англійська --> румунська
Техніка (загальне...
male thread I love London 1
07:56 португальська --> французька
Право (загальне)
representar mariechris 1
07:55 Іспанська --> російська
Право (загальне)
//TIFICO: Tatiana Mankevich 1
07:54 англійська --> польська
Фінанси (загальне...
Subjected to cost of working capital marta_t 1
07:54 німецька --> Італійська
Техніка (загальне...
zur Absicherung der Flüssigkeitskategorie 5 Antonella Vallicelli 1
07:48 англійська --> Іспанська
Право (загальне)
BACKUP FC RUNNER yugoslavia -
07:43 англійська --> румунська
Техніка (загальне...
torque spanner I love London 1
07:40 англійська --> Іспанська
Право (загальне)
CREW TRAINING WORKSHEET. yugoslavia 1
07:34 Нідерландська --> Іспанська
Людські ресурси
afroepbevestigingen Margarita Pavón-Mestras -
07:32 англійська --> польська
Текстиль / Одяг /...
baffles maggers 3
Щоб переглянути підсумкову статистику, будь ласка, уточніть критерії пошукуІнші »


KudoZ™ translation help
Мережа KudoZ надає можливість перекладачам та іншим особам надавати взаємну допомогу у перекладі чи поясненні термінів та коротких фраз.



See also: