This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Games / Video Games / Gaming / Casino Translation Glossary

English term Spanish translation
capping cantidad máxima de apuestas, apuesta final
Captor Captor
Entered by: EirTranslations
card flips se da vuelta la carta
card room Salon de Cartas (barajas, naipes)
card-room, tournament play sala de/para (juego de ) cartas, campeonato/torneo/competencia
Cards Hi/Lo Mayor o menor
carney feria, espectáculo de atracciones, circo viajero, carnaval
Carte blance carta blanca
Entered by: EirTranslations
case bet Ir con todo / apostar la cartera
cash and tournament mode modo apuesta y torneo
Entered by: EirTranslations
cash can caja/pote de efectivo
cashier system cajero automático
casino affiliate program programa de afiliación del casino
casino cheque cheques o vales de casino
casino chips / racetrack wagers fichas (para los casinos) / apuestas de caballos (carreras)
castle roque
Casual game/s juego/s casual/es
Casual games juegos casuales/ocasionales
cavelib Cavelib
challenge over reto finalizado/terminado
Entered by: Yaotl Altan
challenged algunos adultos con discapacidad física o mental
Entered by: Yaotl Altan
changing hands cambiar de manos
Entered by: Coral Getino
character art imagen del personaje
Entered by: Maria Rosich Andreu
Charades Dígalo con mímica
charge your winger down Haz que el extremo corra la banda
charge-back rembolso
Charlie-niner C-9
chat game bonus Bonus de chat
Entered by: EirTranslations
chat slash chat/barra
cheat code código de trampas
Entered by: sandra carrazzoni
Cheat Programs programas de trucos
cheat sheet ayuda memoria
check pasa
check out the hottest new game releases ver los lanzamientos más recientes
checkout verificar, comprobar, chequear
cheese squigglies gusanitos de queso
Children - band / aquarium grupo / Aquarium
chip lead ventaja en fichas
chopper helicóptero
Chthonic ctónico // telúrico
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search