The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term		Bulgarian translation
Letter of Agreement		договор/споразумение	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
lid foil		фолио за запечатване	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
liquid dosage forms		течна лекарствена (фармацевтична) форма	Mihaela Boteva
Entered by: Mihaela Boteva
lot-to-lot		от партида на партида (между отделните партиди)	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
LS means		средна стойност по метода на най-малките квадрати
Methodology Note		методологическа бележка/пояснение	Silvina Gospodinova
Entered by: Silvina Gospodinova
myeloablative therapy		миелоаблативна терапия
Ochrobactrum intermedium		Ochrobactrum intermedium	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
PAA - Patient attenuation area		зона на отслабване (затихване)	Albena Dimitrova
Entered by: Albena Dimitrova
parenteral		парентерален	Mihaela Boteva
Entered by: Mihaela Boteva
patented and proprietary product		патентован, фирмен продукт
PERLONGETTES		капсули с контролирано/продължително освобождаване	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
pool		(серумен) пул	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
prescribing physicians/dispensing pharmacists		лекари, предписващи лекарства/фармацевти, отпускащи лекарства
proline suture 2/0-3/0-4/0 cutting needle		режеща игла 2/0-3/0-4/0 с полипропиленов конец	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
Rater Facing		въпроси, задавани от оценяващия	Angelina Galanska
Entered by: Angelina Galanska
Relapsing-Remitting Multiple Sclerosis		пристъпно-ремитентна множествена склероза
Run-in kit		стартов комплект	Trufev
Entered by: Trufev
Satisfactorily Completed Case		удовлетворително приключване на случай
selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs)		селективни инхибитори на реабсорбцията на серотонин (SSRI)
serum beta β-hCG test		изследване на серумната концентрация на β-hCG
shallow-convex tablet		леко изпъкнала таблетка
spot-on		локална (употреба)	Trufev
Entered by: Trufev
stock solution		изходен разтвор
syringe 5 ml, 10 ml		спринцовка 5 ml, 10 ml	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
test battery		комплект от тестове	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
Test of Cure visit		Визита за Тест за излекуване	Angelina Galanska
Entered by: Angelina Galanska
The primary efficacy endpoint		първичната крайна точка за ефикасност	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
the whole expression - five half-life of the investigational compound -		период на полуразпад
Tricine Buffer		трицинов буфер	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
trough		улей	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
truncated		скъсен
Unit composition of opadry 03B52117 yellow		единично съдържание на Opadry 03b52117, жълт	Nataliya Nedkova
Entered by: Nataliya Nedkova
unstable recurrent affective disorder		рекурентно афективно разстройство	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
vehicle controlled		контролирано с носител/разтворител	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
vial		стъклен флакон	Mihaela Boteva
Entered by: Mihaela Boteva
vicryle suture 0-1-2-3-6/0-7-02/0-3/0 round needle		кръгла/обла игла с викрилов конец (конец VYCRIL) ....	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov

• « Previous
• 1
• 2

« Prev Page 1 Page 2