Freelance translators » английский => сербский » Искусство/Литература » Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства) » Page 1

Below is a list of английский => сербский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

16 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olivera Popovic
Olivera Popovic
Native in сербский Native in сербский
serbian, medical, technical, automotive, commerce, financial
2
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
3
Srdjan Stepanovic
Srdjan Stepanovic
Native in сербский Native in сербский
software localization, sw localization, technical translations, tech. translation, Serbian software localization, Serbian website localization, Serbian apps translation, localizer, software localizer, website localizer, ...
4
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion
5
John Smith
John Smith
Native in болгарский Native in болгарский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
6
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
7
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in боснийский Native in боснийский, хорватский Native in хорватский, сербский Native in сербский
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
8
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in хорватский Native in хорватский
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
9
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский, боснийский Native in боснийский
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
10
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in сербскохорватский (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , сербский (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in сербский
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
11
Aleksander Vasiljevic
Aleksander Vasiljevic
Native in сербский Native in сербский, венгерский Native in венгерский
computers, software, hardware, web, internet, network, information, technology, mobile, phones, ...
12
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in сербский Native in сербский
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
13
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in сербский (Variants: Montenegrin , serbian) Native in сербский
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
14
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in сербский (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in сербский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция, ...
15
Milica Marovic
Milica Marovic
Native in сербский Native in сербский
Serbian, law, medical, business, commerce, finance, marketing, HR, administration, sales, ...
16
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in сербский Native in сербский
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => сербский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.