Non-English forums » Turkish »
QA Tools
Thread poster: Handan Ceyhan
Handan Ceyhan
Handan Ceyhan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:03
English to Turkish
+ ...
Sep 14, 2011

Arkadaşlar,

Kullandığınız bir QA Tools var mı? Ücretsiz olarak indirebileceğim bir QA Tool arıyorum...

Cevaplar için şimdiden teşekkür ederim...

Handan
 
Yigit Ati
Yigit Ati  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:03
English to Turkish
+ ...
Xbench Sep 14, 2011

Tek kullandığım tool bu. Gerçekten kullanımı çok kolay ve iyi sonuç alabiliyorsunuz; ayrıca tamamen ücretsiz.
 
Handan Ceyhan
Handan Ceyhan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:03
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Xbench Hakkında Sep 14, 2011

Tekrar merhaba,

Xbench'i Google'da arattırdım ancak Mac kullanıcılarına yönelik sanırım, uygun bir link bulamadım indirmek için?
 
Selcuk Akyuz
Selcuk Akyuz  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:03
English to Turkish
+ ...
ApSIC Xbench Sep 14, 2011

http://www.apsic.com/en/products_xbench.html

Tabii unicode desteği için versiyon 3.0'ı beklemeniz lazım.
 
Yigit Ati
Yigit Ati  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:03
English to Turkish
+ ...
Selçuk Bey'in verdiği adres Sep 14, 2011

Kusura bakmayın yanıtım geç oldu.

Selçuk Bey'in verdiği linkten indirebilirsiniz. Çalıştığım işletim sistemleri: Win 7 Ultimate ve Win Xp. Xbench ikisini de destekliyor.

Unicode dil desteğine gelince, Rusça > Türkçe ve İngilizce > Türkçe projeler için günlük olarak kullanmaktayım; hiç sorun yaşamadım.

Sanırım hâlihazırda bize lazım olan dilleri destekliyor.
 
Handan Ceyhan
Handan Ceyhan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:03
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Teşekkürler Sep 15, 2011

Selçuk Bey ve Yigit Bey,

Yardımlarınız için teşekkür ederim...
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

QA Tools


Translation news in Türkiye
No recent translation news about Türkiye.






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »