This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
File names and table of contents look weird in my doc
Thread poster: BAmary (X)
BAmary (X) Canada Local time: 20:14 English to Spanish + ...
Oct 18, 2005
I'm working with a doc that has a table of contents (the ones you can update and include the latest changes in the document). The document looks fine in my colleague computer, but when I open it in mine, the username and the table of contents look like this:
USERNAME \* MERGEFORMAT
or
FILENAME \ p
To see them as normal text in my doc, I need to right click and toggle the fields. But that only lasts until and minimize or close the doc! Any sug... See more
I'm working with a doc that has a table of contents (the ones you can update and include the latest changes in the document). The document looks fine in my colleague computer, but when I open it in mine, the username and the table of contents look like this:
USERNAME \* MERGEFORMAT
or
FILENAME \ p
To see them as normal text in my doc, I need to right click and toggle the fields. But that only lasts until and minimize or close the doc! Any suggestions to change this? ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hynek Palatin Czech Republic Local time: 02:14 English to Czech + ...
Field codes
Oct 18, 2005
Go to: Tools - Options and uncheck "Field codes" on the View tab.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Endre Both Germany Local time: 02:14 English to German
There's a setting in Word for that
Oct 18, 2005
In MS Word, you can toggle between viewing field codes or field results. On your system, Word seems to be set to displaying codes instead of field results.
To change it, go to the following menu: Tools/Options/View
...and make sure "Field codes" is deselected.
Good luck Endre
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
BAmary (X) Canada Local time: 20:14 English to Spanish + ...
TOPIC STARTER
Thanks!!
Oct 18, 2005
Hynek Palatin wrote:
Go to: Tools - Options and uncheck "Field codes" on the View tab.
Thanks so much to both of you! I've trying to solve this for a couple of days, but I didn't seem to find the right tab!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free