Non-English forums » Japanese / 日本語 »
is proof reading available here?
Thread poster: amdex
amdex
amdex
English to Japanese
Jun 11, 2007

Hello I had a translation I have to do and it doesnt need to be perfect but Im afraid that some of the sentences Im dealing with are beyond me (im gonna try anyway) Just wanted to know if Im allowed to post trouble sentences here or am I in the wrong section. thanks!
 
Krisztina Bottai
Krisztina Bottai  Identity Verified
France
Local time: 17:52
Member (2006)
Hungarian
+ ...
You are in the wrong section Jun 12, 2007

You can post your questions concerning terminology in the KudoZ section, but rather words/expressions than complete sentences.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

is proof reading available here?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »