This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Easy tool/method for regaining control over time for overworked translators
Thread poster: Jenae Spry
Jenae Spry United States Local time: 04:35 French to English
Dec 31, 2015
Hi everyone,
I have been using this tool that I developed with my freelancer clients for a while (including for myself some time ago) and it has been so enlightening for them, just as it was for me. I finally got around to writing an article about it with step-by-step instructions and I figured with 2016 upon us, it was a great time to share it so more people could get some use out of it!
To summarize briefly, it's a method for developing a baseline of time so you can q... See more
Hi everyone,
I have been using this tool that I developed with my freelancer clients for a while (including for myself some time ago) and it has been so enlightening for them, just as it was for me. I finally got around to writing an article about it with step-by-step instructions and I figured with 2016 upon us, it was a great time to share it so more people could get some use out of it!
To summarize briefly, it's a method for developing a baseline of time so you can quickly discover how much time you're spending generating income, how much time you're spending working but not generating income, and lastly how much personal time you have clocked during your workday. I'd love your feedback on whether it helps you or not.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.