This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Maria McPherson United States Local time: 01:49 English to Spanish + ...
Jan 26, 2009
Hi Everyone!
I'm looking for anyone who would be interested in mentoring me in the technical translation field, if possible in the medical field. I have no idea of where to find a mentor. I have tried contacting some of my former professors from college but they either have no time for it or are not qualified for the task.
As a mentee I would help with terminology management and basically do whatever job my mentor deems me qualified for, free of charge (that is the deal... See more
Hi Everyone!
I'm looking for anyone who would be interested in mentoring me in the technical translation field, if possible in the medical field. I have no idea of where to find a mentor. I have tried contacting some of my former professors from college but they either have no time for it or are not qualified for the task.
As a mentee I would help with terminology management and basically do whatever job my mentor deems me qualified for, free of charge (that is the deal, isn't it?).
So if anyone is interested, I would really appreciate the help. We can discuss the terms further on MSN messenger or yahoo messenger, or through the good old e-mail correspondence.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.