Delivered almost 70,000 words of translation and post-editing work for the localization of a security software documentation. Enjoying now that usual mix of satisfaction and disorientation that often follows the completion of big projects. Where's my routine?

• أنجليزي إلى برتغالي
• 70000 كلمة
• IT (Information Technology), Computers: Software, Marketing / Market Research
• XTM

Translating a company's employee handbook, 17388 words, en > pt-BR. So good when the source file is in a translator-friendly format.

• أنجليزي إلى برتغالي
• 17388 كلمة
• Business/Commerce (general)
• MateCat

Translating a charter school handbook update, English to Brazilian Portuguese. It's being kind of funny remember the school times.

• أنجليزي إلى برتغالي
• 583 كلمة
• Education / Pedagogy
• MateCat