URGENTE INTERPRETE IT<>DE NEL SETTORE AUTOMOBILISTICO 工作发布于： May 6, 2024 14:37 GMT (GMT: May 6, 2024 14:37) Job type: 口译工作 Service required: Interpreting, Consecutive 语言对： German德语译成Italian意大利语, Italian意大利语译成German德语 工作说明： Buongiorno, stiamo cercando URGENTEMENTE un interprete IT<>DE specializzato nel settore automobilistico, in particolare in trattativa commerciale per l’acquisto di auto. Inoltre, si prega di notare che prenderemo in considerazione solo le candidature: - da madrelingua IT - da interpreti con comprovata esperienza in negoziazione e automotive. Si precisa che il cliente deve partire per la Germania il giorno 13 maggio 2024, con ritorno previsto il giorno seguente. Requisito preferenziale: residenza in zona Bari/Molfetta e limitrofi. Se interessati, scrivete una mail a [HIDDEN] e inviate: - Il vostro CV aggiornato in inglese - La vostra migliore tariffa Grazie! Poster country: 意大利 目标译员（由工作发布者指定）： 会籍： 非会员可以在12小时后报价  优先考虑的母语： 目标语言 标题栏: 汽车制造/轿车与卡车 报价期限： May 10, 2024 22:00 GMT 关于此外包商： This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.8 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Interpreting, Consecutive 
