Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 28 '17 ara>eng وكالعادة منذ زمن بعيد أعود As is my habit for a long time, I return/come back pro closed no - Apr 12 '16 ara>eng ويقبل على الحياة بكامل طاقته Has a wonderful zest for life pro closed no 4 Jul 26 '12 ara>eng بوضع اليد by usurping pro closed ok - Jan 5 '12 ara>eng كل عام وانتم بخير Happy New Year! pro just_closed no 3 Dec 29 '10 ara>eng نعيمن May you enjoy this state of comfort and bliss... easy closed ok 4 Oct 16 '10 ara>eng ضربني وبكى وسبقني واشتكى the guilty/perpetrator pretends to be the victim pro closed ok 4 Sep 13 '10 ara>eng اطعم الفم تستحي العين A bribe works miracles pro closed ok - Aug 10 '10 ara>eng الغس والسنين the worthy and the unworthy alike pro closed ok - Jul 1 '10 ara>eng ولكن دوام الحال من المحال Nothing stands still pro closed no 4 Jun 18 '10 ara>eng وصلت اللقمة للثم close but no cigar pro closed ok - Jan 27 '10 ara>eng اللي ما يعرف الصقر يشويه don't cast/throw pearls before swine pro closed ok - Jan 27 '10 ara>eng من صفعني نفعني tough love pro closed ok - May 26 '09 ara>eng إتَّقِ شرَّ من أحسنتَ إليهِ Feed/Raise a crow/raven, it will gouge your eyes out pro closed ok 4 Jan 24 '09 ara>eng كل يغني على ليلاه each marching to the beat of their own drum/mer pro closed ok - Nov 29 '07 ara>eng من حفر حفرة لأخيه و قع فيها Proverbs 26:27 pro closed no Asked | Open questions | Answered