Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 16 '12 rus>eng Проверкой правильности...установлено следующее Findings of the audit:... (omit "propriety" altogether) pro closed no
4 May 16 '12 rus>eng внереализационные расходы non-operating expenses pro closed no
- Sep 8 '11 rus>eng договору добровольного медицинского страхования ... are entitled to private health insurance coverage (--in your sentence--) pro closed ok
4 Sep 4 '11 rus>eng налоговый резидент resident taxpayer (as opposed to a non-resident taxpayer) pro closed no
4 Sep 4 '11 rus>eng удержать и перечислить в бюджет сумму НДФЛ withhold and remit income tax to the budget pro closed ok
4 Sep 4 '11 rus>eng гражданско-правовой договор independent contractor agreement (as opposed to employment contract) pro closed ok
3 Sep 4 '11 rus>eng в произвольной форме in a format / form of its own choosing pro closed ok
4 Sep 1 '11 rus>eng территориальный орган ФМС России local agency of the Federal Migration Service pro closed no
4 Feb 28 '10 rus>eng Справка о доходах физического лица personal income statement pro closed no
Asked | Open questions | Answered