Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 17 '16 heb>eng חומר היולי primeval/raw material pro closed no - Jan 17 '16 heb>eng גיליון הסבר לצרכן consumer explanatory sheet pro closed no 4 Jun 3 '15 heb>eng יצוא מוחזר export returns pro closed ok - Dec 26 '14 heb>eng שנאי קישור coupling transformer pro closed no - Dec 26 '14 heb>eng מסדר switching order pro closed ok - Dec 26 '14 heb>eng תכנון על overall planning/overall plan pro closed no - Dec 26 '14 heb>eng הממונה על הגבלים עסקיים General Director of the Israel Antitrust Authority/Director-General of Israel Antitrust Authority pro closed no - Nov 21 '14 heb>eng חוק השומרים 1967 The law of watchmen pro closed no - May 22 '14 heb>eng הסכם לפינוי בינוי evacuation and construction agreement/Urban Renewal agreement pro closed ok - Mar 30 '14 heb>eng מחלקות משימה assignment department pro closed no - Mar 26 '14 heb>eng סחורות קצה fringe commodities pro closed ok - Mar 26 '14 heb>eng פיזור ושילוב spread and integration/spread and combination pro closed ok - Mar 25 '14 heb>eng חרט על דגלו acted under the banner of pro closed no - Mar 9 '14 heb>eng ביטוח מנהלים directors insurance pro closed ok 4 Jul 25 '13 heb>eng העתק: פרקליט המדינה ר' אח"מ Copy: State attorney; Head of the Investigations and Intelligence Division pro closed ok - Jun 19 '13 heb>eng ב"מ court of law/Tribunal/court pro closed ok 4 May 31 '13 heb>eng ז.חתימה Procuration pro closed no - May 27 '13 heb>eng סרגלי שירות Service habits pro closed no - Apr 23 '13 heb>eng קליטת עובד To engage/to sign on pro closed no 2 Apr 23 '13 heb>eng בונדד מחסן ערובה pro closed ok - Apr 14 '13 heb>eng אתר הפצה Distribution website pro closed no - Feb 6 '13 heb>eng בשל התנהלות הדברים המוצגת לעיל Because of the aforementioned proceeding pro closed ok - Feb 5 '13 heb>eng סילוק Clearance/Defrayal/Defrayment/Payment pro closed ok - Feb 1 '13 heb>eng ראייה מערכתית constitutional vision/Constitutional evidence pro closed ok 4 Jan 10 '13 heb>eng ת.י. מש"ח A Million Shekels pro closed ok - Aug 12 '12 heb>eng רואה בחיוב consider favorably/consider positively pro closed ok - Jul 20 '12 heb>eng חליפתה ו/או יורשתה subrogee and/or legatee pro closed ok 4 Apr 26 '12 heb>eng הבראה Convalescence Allowance/ Replenishing Pay ("Dmei Havraha") pro closed ok 4 Apr 24 '12 heb>eng אינם בוחלים בהטעיה Are not loathe of real deception regarding dates and circumstances pro closed ok - Apr 24 '12 heb>eng פלוגתאות controversies/disputes/conflicts pro closed ok 4 Apr 23 '12 heb>eng תיק במ" ה income tax file pro closed ok - Apr 10 '12 heb>eng היחידה לפניות הציבור Public applications unit pro closed ok - Feb 9 '12 heb>eng תוכנית שלת triennal (work) programme pro closed ok - Jan 25 '12 heb>eng מוקדן call center operator pro closed ok - Jan 24 '12 heb>eng הצהרת יושר statement of (business) integrity pro closed no 4 Jan 13 '12 heb>eng מסמיך authorizing pro closed ok - Jan 9 '12 heb>eng זכויות כבר - רשות בלבד authorized person's rights pro closed ok - Nov 14 '11 heb>eng הפחתה חשבונאית depreciation accounting pro closed no - Nov 6 '11 heb>eng שיווק Marketing pro closed no - Oct 9 '11 heb>eng מימוש profit realization / take profits pro closed ok - Oct 6 '11 heb>eng "הזרמת הון בעלים" infusion of owner's capital pro closed ok - Sep 25 '11 heb>eng ללא שינוי בתנאי ההתקשרותת כפי שהיו עובר למועד הדיווח בהמיידי אודות זימון שהאסיפה My best shot at it. But we are not supposed to guess pro closed no - Sep 25 '11 heb>eng הודעת עמדה position stand/position statment/position paper pro closed no - Sep 25 '11 heb>eng התקשרות החברה בהסכם העיסקה עם מר פלוני אלמוני The transactional between the company and mr. so and so/mr John Doe pro closed ok - Sep 25 '11 heb>eng כתב פטור Quittance pro closed ok - Sep 25 '11 heb>eng כתב התחייבות לשיפוי לדירקטורים undertaking letter/promissory note to compensate/indemnify directors pro closed ok - Sep 15 '11 heb>eng כיסוי הוצאות All expenses reimbursed pro closed ok - Sep 8 '11 heb>eng העברת מניות מחברה לחברה Shares will be transferred from company x to company x pro closed no - Jul 20 '11 heb>eng חברת שלד בורסאית public company skeleton pro open no - Jul 11 '11 heb>eng מצבת עובדים manpower quota pro closed no Asked | Open questions | Answered