Translation glossary: Paper Converting

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 50
 
knifeшабер
 
angielski > rosyjski
kraftкрафт-целлюлоза
 
angielski > rosyjski
kraftнебеленая сульфатная целлюлоза
 
angielski > rosyjski
kraft-linerкрафт-лайнер
 
angielski > rosyjski
length weighted average fiber lengthсредневзвешенная длина волокон
 
angielski > rosyjski
length weighted average fiber lengthсредневзвешенная длина волокон (по длине)
 
angielski > rosyjski
length weighted average lengthсредневзвешенная длина (по длине)
 
angielski > rosyjski
length-weighted average fiber lengthсредневзвешенная длина волокон
 
angielski > rosyjski
liquor gunщелоковая форсунка (СРК)
 
angielski > rosyjski
LWC = lightweight coatedс лёгким мелованием
 
angielski > rosyjski
mechanical pulpдревесная масса
 
angielski > rosyjski
MFC = machine finish coatedс покрытием полностью нанесенным на машине (бум.)
 
angielski > rosyjski
motlingпровал краски
 
angielski > rosyjski
multi-layer web formingформ-е многослой. полотна
 
angielski > rosyjski
newsprintгазетная бумага
 
angielski > rosyjski
non-wood pulp fibersнедревесные волокна целлюлозы
 
angielski > rosyjski
разжижения при сдвигеснижение вязкости
 
angielski > rosyjski
offset pick resistanceсопротивление выщипыванию при офсетной печати
 
angielski > rosyjski
offset pressофсетная печатная машина
 
angielski > rosyjski
offset print mottleпестрота при офсетной печати
 
angielski > rosyjski
offset-typeофсетная печать
 
angielski > rosyjski
on a dry basisв пересчете на сухое вещество
 
angielski > rosyjski
on an oven-dry basisв пересчете на абсолютно сухое вещество
 
angielski > rosyjski
opacityнепрозрачность
 
angielski > rosyjski
opacityкроющая способность
 
angielski > rosyjski
operating conditionsэксплуатационный режим
 
angielski > rosyjski
OPP = Oriented PolyPropyleneлегко разрываемая / ориентированная упаковка
 
angielski > rosyjski
pairпара
 
angielski > rosyjski
paper machine size pressклеильный пресс бумагоделательной машины
 
angielski > rosyjski
papermakingпроизводство бумаги
 
angielski > rosyjski
percentageпроцентное отношение
 
angielski > rosyjski
pickвыщипывание
 
angielski > rosyjski
pickupприлипание
 
angielski > rosyjski
pigment fillerзаполняющий пигмент
 
angielski > rosyjski
pilot-scale equipmentопытная установка
 
angielski > rosyjski
plaster boardгипсокартон
 
angielski > rosyjski
press feltпрессовое сукно
 
angielski > rosyjski
prime paperбумага-основа
 
angielski > rosyjski
printing papersбумага для принтера
 
angielski > rosyjski
procedureалгоритм
 
angielski > rosyjski
pulpsoft / hard
 
angielski > rosyjski
pulp fiber sourceсырье для получения волокон целлюлозы
 
angielski > rosyjski
pulp fibersволокна целлюлозы
 
angielski > rosyjski
PVOH = PolyVinylAlkoholполивиниловый спирт
 
angielski > rosyjski
refinerрафинер
 
angielski > rosyjski
refiner platesразмалывающие диски
 
angielski > rosyjski
refining disksдиски рафинера
 
angielski > rosyjski
refining energiesпотребление электроэнергии при рафинировании
 
angielski > rosyjski
refining energyэнергия рафинирования
 
angielski > rosyjski
refining energyколичество энергии, потребляемой для рафинирования
 
angielski > rosyjski
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search